Ce texte, mis en place dès le 10 janvier 2000 sur Internet, n'a pas été écrit à l'origine pour des forestiers, mais pour pallier le manque de positions émanant de ceux-ci dans le débat social autour des questions forestières. Il était donc plutôt à destination des militants associatifs opposés aux coupes rases, aux résineux, au productivisme...