Un propriétaire de bois et forêt est également un propriétaire d'espace. À ce titre, il est confronté à des règles multiples, quelquefois redoutables : zonages, classements, évaluations environnementales, protections. Plusieurs codes sont en oeuvre, dont le code rural, le code de l'environnement, le code de l'urbanisme, bien sûr le code forestier et même le code des collectivités territoriales. Cet espace peut être parcouru ou utilisé par des activités professionnelles ou de loisir, pour lesquelles la responsabilité du propriétaire peut être engagée.
Tout public, propriétaires, gestionnaires et conseillers forestiers, experts, formateurs